
Das deutsch-englische Buchpaket enthält beide Audio-CDs,
alle Dialoge, Songtexte und zahlreiche farbige Illustrationen. Zur Einführung gibt es
eine Geschichte aus dem Spielzeugland, weitgehend auf deutsch. Danach beginnt der
Musical-Teil zum Mitlesen oder Zuhören, zum Mitsingen oder Mitschmunzeln, kurzum:
Spielerisch Lernen!
Zum Inhalt
Eigentlich wäre Sam, der kleine Spielzeugsoldat, lieber Ballettlehrer geworden. Doch die
Königin von Toyland, Queen Lisa E. Bett, hat ihn für ihr Wachregiment bestimmt. Dort
verrichtet er viele Jahre lang treu seinen Dienst - bis er sich eines Tages in Anna
verliebt, die wundervollste Tänzerin der Welt. Das Abenteuer beginnt! Die zauberhafte
Geschichte führt Sam von England über Indien bis nach Deutschland. Natürlich spricht
Sam nur Englisch, doch ein deutsches Mädchen hilft ihm, seine geliebte Tänzerin trotz
aller Schwierigkeiten wiederzufinden. Nun wollen beide heiraten. Doch wie soll das gehen
ohne einen Priester?
|
Hier kann man alle Dialoge hören und dabei direkt im Begleitbuch online mitlesen. Wer möchte, findet dort auch einen Link zum kostenlosen Download des Begleitbuchs.
Pressestimmen
Diese Ausgabe von A Toy Soldier In Love birgt einige Vorteile in sich.
Zum einen hat man das Buch, in dem die Texte abgedruckt sind, sodass man einfach
mitlesen kann, wenn man das möchte. Zum anderen werden aber noch zwei CDs mitgeliefert,
die am Einband festgemacht sind. Auf der einen ist die Geschichte mit allen Liedern
zu hören, sodass man hier entweder nur zuhören, oder parallel hören und mitlesen
kann, auf der anderen ist nur die Rock-Oper aufgenommen worden. Der Text wurde so
aufbereitet, dass man sich hier schnell zurecht findet. Die Texte die Jana spricht,
wurden mit einem Bild von ihr versehen und die, die von Jack gesprochen werden,
zeigen den Spielzeugsoldaten. Begleitet wird der Text von bunten, aber recht
schlichten Bildern, die Szenen der Geschichte darstellen. Am Ende des Buches gibt
es eine alphabetische Vokalbelliste mit allen Wörtern, denen man im Laufe der
Geschichte begegnet, sodass man diese nachschlagen und lernen kann. Alles in
allem liegt hier eine kindgerechte, lustige und anrührende Geschichte voller
Charme vor, die motiviert englisch zu lernen und so manchen musikalischen Ohrwurm
parat hat. Dementsprechend ist dieses Paket auf jeden Fall zu empfehlen.
Falsch machen kann man hier nichts.
(Roter Dorn - Das Medienportal)
"A Toy Soldier In Love" ist
frisch, frech und witzig. Mit viel britischem Humor und liebevoll produzierter Musik
werden Kinder - und natürlich auch Erwachsene - spielerisch an die englische Sprache
herangeführt. Empfohlen ab dem Grundschulalter.
|
|